日本語、韓国語、英語を話せる
ジゼルは2000年に韓国のソウルで生まれました。お父さんが日本人、お母さんが韓国人です。ただ、育ったのは東京で、インターナショナルスクールに通っていました。
そのため日本語、韓国語、英語の3カ国語を話せるトリリンガルです。
ジゼルの国籍は？
ジゼルの国籍は日本です。
出身地やお母さんのルーツが韓国なので、韓国の国籍を持っていた時期もありました。ただ日本は二重国籍を認めていないため、最終的に日本を選んだようです。
言語のレベルは？
韓国語は、練習生になる前まではあまり話せなかったそうですが、今は流暢に話せます。韓国人が聞くと日本人特有の癖があるそうで、ジゼルを知らない人が会話を聞くと、日本出身かな？と推察できる、そんなレベルのようです。
英語はジゼルが一番流暢に話せる言語です。とっさに出てくる言語も英語のようです。これはインターナショナルスクールに通っていた影響が大きいようで、文化面でもアメリカの文化に最も慣れているそうです。
最後に日本語は、日常会話は問題なくできるレベルです。英語中心で育ったので、少しイントネーションがずれている時もありますが、問題なく話せます。ただ、漢字の読み書きは苦手なようで、ライブ配信で漢字のコメントが読めないなんてこともありました。皆さんジゼルにコメントする際は、ひらがなか、カタカナで書いてあげましょう！
日本語の発音でプチ炎上
2025年8月25日に公開された「Rich Man」のMVで、ジゼルの日本語の発音が話題になりました。
35秒のセリフにご注目。
「このままだと凍え死んじゃうよ」の発音が明らかにおかしいですよね。
これを見たファンからは、
「これ監修したの日本語ネイティブじゃないよね。現場に日本人いなかったんだろうな。」
「これは違和感がすごいけど、他のセリフは日本語完璧だったからそのギャップもあるな」
「えりちゃん可愛いけど、公開までに誰か気づいてあげられなかったのかな」
「本人は悪くないよ。日本語使うなら日本語話せるスタッフにチェックさせるのが当たり前じゃない？」
「何回も聞いてると愛おしくなってきたw」
など様々なコメントが上がっています。
ジゼルは日本人ハーフですが、完璧に日本語が話せないことをコンプレックスに感じていた時期もあったそうです。
それを乗り越えるために日本語をたくさん勉強したりしているので、こういった作品のセリフはジゼルを守るためにもチェックを入れて欲しかったですね。
以上、aespaジゼルの話せる言語についてでした。
